Un tiroteo sacudió este sábado el área comercial de Twin Falls, Idaho, cerca de un restaurante In-N-Out Burger. Ocurrió poco antes de las 2:30 p.m. hora local, en una zona que incluye varios comercios importantes y un cine.
El jefe de policía Matthew Hicks confirmó en rueda de prensa que hay múltiples muertos y heridos, y que el tirador se encuentra entre los fallecidos. «Creemos que la amenaza para la comunidad ha terminado», declaró Hicks, aunque precisó que no tenía el número exacto de víctimas fatales confirmado porque los agentes seguían trabajando con el hospital St. Luke's Magic Valley Medical Center y con la oficina del forense para determinarlo, además de notificar a los familiares. «Fue una escena muy caótica», añadió.
Según UPI, al menos tres personas murieron y dos resultaron heridas, cifra que proviene de NBC News; sin embargo, el propio Hicks no confirmó un número definitivo en su comparecencia. Por su parte, el comisionado del condado de Twin Falls, Brent Reinke, señaló —antes de la rueda de prensa— que el sheriff Jack Johnson le había informado que cinco personas resultaron heridas, según SCMP.
Un testigo, Lane Koehn, de 34 años, relató a la Associated Press que estaba detenido en un semáforo cercano cuando vio a una persona con un rifle de estilo AR salir del carril de autoservicio del restaurante. Según Koehn, un hombre con pistola comenzó a disparar contra el tirador. El testigo también describió cómo un empleado del local arrastró a una compañera, también uniformada, que sangraba por una herida de bala en el pecho hasta que llegaron los paramédicos. «Estaba bastante mal, pero no sé. Espero que lo haya logrado», dijo.
Videos difundidos en redes sociales mostraron a un hombre con camisa negra y un rifle de gran calibre en la zona; según Boise State Public Radio, el individuo disparó contra el parabrisas de un automóvil estacionado antes de ingresar al carril de autoservicio. El FBI confirmó que está asistiendo en la investigación. Las autoridades cerraron vías aledañas y un puente mientras respondían al incidente.
Hicks subrayó que cientos de personas que se encontraban en el área están siendo entrevistadas. «Estamos trabajando para determinar su identidad y las motivaciones detrás del tiroteo», afirmó el jefe de policía.
Twin Falls es una ciudad de tamaño mediano en el sur de Idaho, a unas dos horas en automóvil de Boise.
Que no te lo cuenten. Mientras el aparato burocrático debate restricciones, son los ciudadanos —como el hombre con pistola que respondió al tirador según el testimonio de Koehn— quienes se interponen entre la violencia y las víctimas. La pregunta que el relato progresista nunca responde es sencilla: ¿quién protege a la gente en los dos minutos que tarda el Estado en llegar?
